Tag Archives: Son Heung-Min

Bundesliga Review – Hamburg shock Borussia Dortmund, again by Archie Rhind-Tutt

bvb_scoreboard

According to Hamburg’s official website: “Nobody in his right mind would have predicted HSV’s superb 4-1 win away to double winners Borussia Dortmund.” As you’d expect from a club publication commenting on their own fortunes, this description could be accused of glorifying their achievements. On this occasion though, it was justified.

Earlier this season, Hamburg prevented history by bringing Borussia Dortmund’s 31-match unbeaten run to an end but on Saturday, die Rothosen (“the red shorts”) made history by becoming the first side to beat Borussia Dortmund home and away since February 2010.

Saturday’s encounter was just as nonsensical and surprising as September’s 3-2 win, providing controversy and another five goals too. This time, it started as expected with the Champions scoring first. Heiko Westermann thought it would be a good idea to let a high ball bounce as it travelled back towards his own goal. Sadly for Westermann, Dortmund’s Robert Lewandowski agreed as he punished the defender by finishing neatly past Rene Adler.

Lewandowski has been subject to much transfer speculation in the press and intriguingly he has been linked to Bayern Munich. The chatter about the Polish striker was to continue after the game too but it would be for another contribution that would come later. Lewandowski’s finish was impressive, yet neither he nor the Dortmund defence were prepared for Hamburg to strike back 93 seconds later.

The visitors moved the ball forward with the speed and precision you’d usually associate with the Champions. Marcell Jansen’s one touch pass down the left hand side found Dennis Aogo. He immediately squared it into the box where Artjoms Rudnevs finished first time past Roman Weidenfeller, completing a slick response from the visitors. That goal demonstrated the coherence lacking in last week’s defeat to Eintracht Frankfurt. Eight minutes later, it was time for Hamburg to show the individual talent they possess.

Step forward Son Heung-Min, the 20-year-old South Korean who has been in great form for Hamburg, netting a series of wonder goals for the Northerners this season. One of those came against Borussia Dortmund back in Hamburg and on Saturday he scored a very similar effort. As he did in September, Son stormed down the right hand side before cutting inside on the edge of the penalty area and shooting. The ball found its intended target on both occasions – September’s effort curled into the net without any woodwork assistance but Saturday’s strike swerved inwards before smacking off the post and bouncing into the goal.

Away at the Champions, Hamburg were a goal up, and soon they were a man up too thanks to Robert Lewandowski and their very own Rafael van der Vaart. Whilst attempting to win the ball, the Polish striker caught HSV midfielder Per Ciljan Skelbred as he carelessly swung his right foot. Enter van der Vaart stage right.

Not being involved in the incident didn’t stop the Dutchman from falling to the floor dramatically in the resulting melee. His comments after the game confirmed his intentions to get Lewandowski sent off. He admitted: ‘I had the feeling that he would not otherwise have been sent off. It was a clear red card.’ Still, at the same time he sounded like a bad sitcom actor discussing his performance as he said: “In the scene with Lewandowski I had to do a bit of theatre.”

Either way, the Polish striker was off with van der Vaart settling for a yellow card (having missed out on an Oscar). However, Hamburg’s one man advantage was gone 15 minutes into the second half after Jeffrey Bruma brought down Marco Reus as he went through on goal.

Perhaps that gave Borussia Dortmund a false sense of security as within minutes, Hamburg had extended their lead with Rudnevs heading in van der Vaart’s brilliant cross. Three became four just minutes before the end of the game when Son Heung-Min slid in from a couple of yards, rounding off a magnificent victory for the visitors.

The 1-4 score line condemned Dortmund to their worst home defeat since a 5-1 drubbing to Bayern in September 2009. The result was all the more confusing given the assured start they’d made to 2013 and it certainly ended any dreams of BVB becoming Champions for a third year in a row. Saturday’s result will have added some unnecessary anxiety prior to this week’s Champions League game in Donetsk.

Talk of the Champions League has become relevant to Hamburg, even if some of their performances this season haven’t been worthy of a side challenging for Europe. They’re six points behind Eintracht Frankfurt who currently occupy the fourth and final Champions League spot. Greater consistency is needed in their performances for that to happen but on what was his return to his hometown club Saturday’s result is definitely the high point of Thorsten Fink’s time as coach.

Hamburg’s result against Dortmund in September changed their season, though Thorsten Fink will be hoping the score line at Signal Iduna Park will help define their season as HSV push for an unlikely place in the Champions League.

Elsewhere in the Bundesliga:

  • With Dortmund losing, it gave Bayer Leverkusen the chance to overtake them if they could win at Borussia Mönchengladbach but they ended up drawing 3-3 in another entertaining encounter. Even 4th placed Eintracht Frankfurt couldn’t win as they were held to a goalless draw by Nuremberg.
  • That gave Bayern Munich the chance to extend their lead to 15 points at the top of the Bundesliga, which they did as they thrashed sinking Schalke. It’s the first time the Royal Blues have entered the bottom half since the first match day of last season as they continue their poor start under interim coach Jens Keller.
  • The only side in worse form than Schalke are Stuttgart. They were thumped at home by Werder Bremen meaning they’ve now lost five consecutive games in the Bundesliga – something they hadn’t done for nearly 26 years. Still, Stuttgart can take solace in the fact that none of the sides below them won at the weekend.
  • Hoffenheim were edged out by Hannover thanks to Heurelho Gomes’s first Bundesliga blunder, picking up from where Tim Wiese left off. Augsburg fought back to earn a draw against 10-man Mainz. Greuther Fürth were unable to follow up last week’s historic win at Schalke as they lost at home to Wolfsburg whilst Fortuna Düsseldorf lost late on at high-flying Freiburg.

Matchday 21 Results:

Borussia Dortmund 1-4 Hamburg

Eintracht Frankfurt 0-0 Nuremberg

Gladbach 3-3 Bayer Leverkusen

Hannover 1-0 Hoffenheim

Fürth 0-1 Wolfsburg

Stuttgart 1-4 Werder Bremen

Bayern Munich 4-0 Schalke

Augsburg 1-1 Mainz

Freiburg 1-0 Fortuna Düsseldorf

Table:

Rank Club Matches W* D* L* G* GD* Pts.*
1 FC Bayern Munich 21 17 3 1 55:7 +48 54 CL*
2 Borussia Dortmund 21 11 6 4 47:26 +21 39 CL*
3 Bayer 04 Leverkusen 21 11 5 5 41:29 +12 38 CL*
4 Eintracht Frankfurt 21 11 4 6 38:31 +7 37 CL* Qual.
5 SC Freiburg 21 8 7 6 26:20 +6 31 EL* Qual.
6 1. FSV Mainz 05 21 9 4 8 28:25 +3 31 EL* Qual.
7 Hamburger SV 21 9 4 8 26:27 -1 31
8 Borussia Mönchengladbach 21 7 9 5 31:32 -1 30
9 Hannover 96 21 9 2 10 39:39 0 29
10 FC Schalke 04 21 8 5 8 33:35 -2 29
11 SV Werder Bremen 21 8 4 9 36:38 -2 28
12 VfL Wolfsburg 21 7 5 9 22:30 -8 26
13 1. FC Nuremberg 21 6 7 8 20:27 -7 25
14 VfB Stuttgart 21 7 4 10 23:39 -16 25
15 Fortuna Düsseldorf 21 6 6 9 26:29 -3 24
16 1899 Hoffenheim 21 4 4 13 26:45 -19 16 Play-offs
17 FC Augsburg 21 2 9 10 17:33 -16 15 Relegation
18 Greuther Fürth 21 2 6 13 13:35 -22 12 Relegation

Table thanks to official Bundesliga website

With thanks to @timbotania for the image

Article originally published on Football Fan Cast

Bundesliga Review – Dortmund shocked as Bayern take early lead – by Archie Rhind-Tutt

Borussia Dortmund losing, Hamburg winning, and Bayern Munich exercising caution in comments to the press – these events have been rare recently but all three took place over the course of a curious weekend in the Bundesliga. Curious because Borussia Dortmund had gone 31 league games unbeaten. Curious because Hamburg have been, as the Guardian’s Raphael Honigstein has put it, the worst side in the league so far and curious because Bayern Munich just don’t do caution.

It doesn’t end there either because newly promoted Eintracht Frankfurt, a side albeit not unfamiliar to the Bundesliga, are level with Bayern on top of the table, boasting a 100% record too. This was after they became the first promoted side to win their opening four games, by winning at Nuremberg on Friday night.

Substitute Erwin Hoffer gave the Eagles the lead, only to be eclipsed by his teammate Takashi Inui who scored a superb second goal. The man from Japan cut inside on the left, beat a few players, before planting it into the bottom corner of Raphael Schӓfer’s goal. No wonder people continue to rave about the Japanese influence in the Bundesliga, even after Shinji Kagawa’s summer exit. Hiroshi Kiyotake (Japanese) set up Sebastian Polter for what turned out to be a consolation for Nuremberg as Eintracht Frankfurt held on. Their coach Armin Veh won the Bundesliga with Stuttgart in 2007 but he admitted on Friday that more difficult times might lie ahead.

Bayern Munich were treading a similar line, even after their 2-0 win at Schalke on Saturday. The home side had their chances in the first half but were punished by Bayern Munich early in the second. Toni Kroos and Thomas Müller scored the goals which ensured the Bavarians have four wins from four. “Just because we are currently ahead of Dortmund does not mean we will automatically win the league,” warned Arjen Robben. Bayern Munich director Karl-Heinz Rummenigge echoed this. “We cannot allow euphoria. Last season, we were eight points clear of Dortmund, and we know how it all ended.”

Still, the Bundesliga’s record Champions have looked clinical so far this season whilst the current Champions haven’t exactly raced out of the blocks. For whilst Borussia Dortmund were 31 games unbeaten before Saturday, their performances just haven’t been on the same level as they were at the end of last season. Nevertheless, you’d have expected to see BVB pick up three points against a Hamburg side that have been woeful to date.

This didn’t happen though as HSV managed to secure the most unlikely of victories. Son Heung-Min gave the home team the lead after a great cross from returning Hamburg hero Rafael van der Vaart. Dortmund equalised through a fortunate Ivan Perisic effort just 24 seconds after half time and it was at this point, you’d have expected the northerners to crumble, but not so. Five minutes later, some poor goalkeeping from Roman Weidenfeller allowed Ivo Ilicevic to grab a second for Thorsten Fink’s side on the break. Soon after, it wasn’t inappropriate to say that Hamburg were walking on “Sonshine” as the Korean scored a brilliant third, unleashing a cracking effort into the corner from 25 yards. Perisic pulled another back for Dortmund but despite plenty of chances and pressure, keeper René Adler stood firm for Hamburg as they clinched their first win of the season.

In the context of the Bundesliga as a whole, Hamburg overcoming Borussia Dortmund isn’t a big deal but in the context of this season, it’s huge. BILD proclaimed (perhaps prematurely) that Hamburg “is a happy family again,” whilst Jürgen Klopp was understandably unhappy with his side’s performance. “That was really s***y,” was his rather honest reaction to Dortmund’s first defeat in just over a year, leaving the Champions five points behind Bayern and Eintracht Frankfurt.

Borussia Dortmund won’t panic. After all, they’re no stranger to early season defeats having endured three in their first six games during the last campaign. A trip to high flying Eintracht Frankfurt on Tuesday will be a good test of their character but Bayern Munich will be delighted with the position they’re in. Their summer of spending has been justified so far with new players such as Mandzukic and Shaqiri showing Bayern have a new level of strength in depth – something they missed dearly last season. Yet, his weekend is likely to be the first of a few twists in this year’s Bundesliga title race. Bayern Munich certainly have the edge, for now.

Matchday 4 Results:

Nuremberg 1-2 Eintracht Frankfurt

Fortuna Düsseldorf 0-0 Freiburg

Hamburg 3-2 Borussia Dortmund

Mainz 2-0 Augsburg

Schalke 0-2 Bayern Munich

Wolfsburg 1-1 Fürth

Bayer Leverkusen 1-1 Gladbach

Hoffenheim 3-1 Hannover

Werder Bremen 2-2 Stuttgart

Table

Rank Club Matches W* D* L* G* GD* Pts.*
1 FC Bayern Munich 4 4 0 0 14:2 +12 12 CL*
2 Eintracht Frankfurt 4 4 0 0 11:4 +7 12 CL*
3 Hannover 96 4 2 1 1 10:7 +3 7 CL*
4 Borussia Dortmund 4 2 1 1 8:5 +3 7 CL* Qual.
5 FC Schalke 04 4 2 1 1 7:5 +2 7 EL* Qual.
6 1. FC Nuremberg 4 2 1 1 6:5 +1 7 EL* Qual.
7 Fortuna Düsseldorf 4 1 3 0 2:0 +2 6
8 SC Freiburg 4 1 2 1 6:6 0 5
9 Borussia Mönchengladbach 4 1 2 1 5:5 0 5
10 VfL Wolfsburg 4 1 2 1 2:5 -3 5
11 SV Werder Bremen 4 1 1 2 7:7 0 4
12 1. FSV Mainz 05 4 1 1 2 4:5 -1 4
13 Bayer 04 Leverkusen 4 1 1 2 4:6 -2 4
14 Greuther Fürth 4 1 1 2 2:6 -4 4
15 Hamburger SV 4 1 0 3 5:8 -3 3
16 1899 Hoffenheim 4 1 0 3 7:12 -5 3 Play-offs
17 VfB Stuttgart 4 0 2 2 3:9 -6 2 Relegation
18 FC Augsburg 4 0 1 3 1:7 -6 1 Relegation

 

Table from the Official Bundesliga Site

Article originally written @ Football Fan Cast