Category Archives: Borussia Dortmund

The Bundesliga Show Episode 86 – Pep’s arrival is no longer a guarded secret

This week on The Bundesliga Show, Matt Hermann and Jon Hartley, finally get to talk about the announcement that Pep Guardiola will be taking over as coach of Bayern Munich in the summer. Outside of the Pep talk, there is the small matter of the return of the Bundesliga from the winter break. The fall out from matchday 18 and the a preview of next weeks games are all included.

Enjoy the show!

The Bundesliga Show Episode 85 – The Prodigal Son Returns

The Bundesliga is almost back from the winter break, as is the Bundesliga Show. Jon Hartley and Matt Hermann are joined by Mark Lovell to talk about the big transfers so far in the transfer window, including Nuri Sahin, Ivan Perisic and the defensive bolstering at Hannover 96.

In addition, there is a chat about the state of affairs at 2.Bundesliga club 1860 Munich. All that, and a look at the up-coming fixtures at the start of the rückrunde.

Enjoy the show!

 

The Bundesliga Show Episode 82 – Bye Bye Markus Babbel

Welcome to another edition of The Bundesliga Show. This week, Jon Hartley and Matt Hermann are joined by Archie Rhind-Tutt to chew over the latest from the Bundesliga. With the departure of Markus Babbel, that is the big topic of the week along with the big game of the weekend – Bayern Munich v Borussia Dortmund.

Enjoy the show!

 

Bundesliga Review – Bayern in pole despite Dortmund draw by Archie Rhind-Tutt

Germany’s record champions may have drawn on Saturday but the Bavarians are well on their way to yet another Bundesliga title

There was a strange sensation going into the year’s fourth edition of Bayern Munich against Borussia Dortmund, especially given the importance with which recent encounters have been laced. This game was shaping up as the least significant one of 2012 and that says something when one of the matches was the German Super Cup, a seemingly irrelevant pre-season encounter.

Yet it was even then that Bayern Munich laid down the law to the Champions for this season. The Bavarians newly found strength in depth was prominent that day. Still, few expected there to be an eleven point gap between Bayern and Borussia by the time they next played.

After all, Borussia Dortmund had been all conquering for the last two seasons but have been left in Bayern’s wake, as they’ve suffered something of a European hangover. But in order to acquire this hangover, boy, have the Black and Yellows had some good nights. They’ve cruised through the Champions League’s Group of Death, impressively taking four points off Real Madrid in the process.

But the high standards of their European performances haven’t been matched domestically. Injuries haven’t helped but if anything, it’s just shown how well Bayern did in their effort to strengthen over the summer, with the likes of Mandzukic, Shaqiri and Dante performing with distinction. With Dortmund dropping points at home to newly promoted Fortuna during the week, Bayern’s lead over the champions moved into double figures.

No matter what Saturday brought, Bayern were going to be in a strong position after the game. Even though the title looked (and indeed looks) a foregone conclusion, it was a match Borussia Dortmund could not afford to lose, and they didn’t – just.

The away side had the better chances in the first half with Marco Reus testing Manuel Neuer but the game didn’t have many clear-cut opportunities. It opened up after Bayern centre back Holger Badstuber was carried off towards half time with a cruciate ligament injury – a painful blow to the home team, with the defender expected to miss the rest of the season. It was in the second half when Badstuber’s absence became more apparent.

That said, Bayern were getting into good positions but failing to provide that killer pass. Dortmund meanwhile were creating chances at more regular intervals. Adventurous centre back Mats Hummels scuffed a volley from Marcel Schmelzer’s quick free kick, whilst Schmelzer and Marco Reus also missed opportunities. You can’t do that against Bayern this season and not expect ramifications, as Toni Kroos proved. He showed seamless technique as he fired in the opener low, from the edge of the box after good work from Thomas Müller.

Kroos has been one of the stars of the season so far, if not the star and this strike midway through the second half only affirmed this. So with Bayern a goal up at the Allianz Arena, there’s usually one outcome but for the first time in nearly three years, the Bavarians didn’t win a Bundesliga home game when taking the lead.

Bayern found out first hand last season that Jürgen Klopp’s side don’t do “giving up,” after the way BVB caught them in the title race. Just in case this was doubted in any way, Borussia Dortmund equalised seven minutes after Kroos’s strike.

Marco Reus’s corner found its way to the edge of the box where Mario Götze was placed. Before the game, he said he thought the Champions could still retain their title. Judging by the conviction with which he struck the ball for Dortmund’s equaliser, he wasn’t joking either. The teenage prodigy sent a crisp half volley into the corner of Manuel Neuer’s goal. With just a quarter of an hour to go, Borussia looked to have the momentum but it was Bayern who finished the game in much stronger fashion.

So much so that Roman Weidenfeller became the hero for Dortmund, receiving praise from opposition coach Jupp Heynckes after the game. He added that he couldn’t believe that Weidenfeller had not been capped by Jogi Löw for Germany. This feeling of disbelief stemmed from three outstanding saves the Dortmund keeper made late on. First came an instinctive block, followed by an acrobatic tip over the bar before finishing with a one handed dive to his left from a Javi Martinez header.

Still, it ended up just being an exercise in preservation for Weidenfeller and Borussia Dortmund. Because as much as the Champions will say there’s still life left in the title race, it’s hard to see anyone stopping Bayern Munich. Bayer Leverkusen are the nearest side to them but they won’t hit the consistency required to topple Heynckes’s team.

Borussia Dortmund are the only club who have what it takes to come close but with Champions League football guaranteed in the second half of the season, they currently lack the resources to mount a challenge on both fronts. And whilst it’s sad as a neutral to be writing off the title race in December, you just have to applaud the way Bayern Munich have responded to last season.

Runners up in the Bundesliga, the DFB-Pokal and the Champions League, their focus has been unmatched in Germany this time round as they’ve torn through the division. You could only criticise their performances on the European stage which, despite seeing them through the group stages, will need to improve after Christmas. Still, after crushing defeats at the hands of Borussia Dortmund in the year’s first two editions of der Klassiker, Bayern Munich have responded well in the second half of 2012. Jupp Heynckes will be all the more satisfied knowing that Bayern won’t just be clear of Dortmund at Christmas, they’ll be top of the Bundesliga too.

Elsewhere in the Bundesliga:

  • Markus Babbel is out of a job again for the second December running. He was sacked after Hoffenheim’s 4-1 drubbing at home to Werder Bremen. The ex-Liverpool defender had just one win in his last ten games. Otherwise at the bottom, not a lot changed with Augsburg sharing the points with Freiburg and Fürth losing at home to Stuttgart.
  •  At the top, Bayer Leverkusen closed the gap on Bayern after a slender win over Nuremberg whilst Schalke stuttered to a draw with Gladbach – teenager Julian Draxler scoring an 86th minute winner to bail them out at the VELTINS-Arena. Mainz continued their recent good run of form as they beat off Hannover, despite having 10 men in the second half after goalkeeper Christian Wetklo handled outside the box.
  • On Friday night, Fortuna Düsseldorf thumped Eintracht Frankfurt though they can thank Karim Matmour for that after the Eintracht player was sent off for the second time in seven days – a new Bundesliga record! And finally, in Sunday’s game, Wolfsburg came from behind to draw with Hamburg. The away side were rescued late on by goalkeeper René Adler too who put in another good performance.

Matchday 15 Results:

Fortuna Düsseldorf 4-0 Eintracht Frankfurt

Augsburg 1-1 Freiburg

Bayer Leverkusen 1-0 Nuremberg

Fürth 0-1 Stuttgart

Mainz 2-1 Hannover

Schalke 1-1 Gladbach

Bayern Munich 1-1 Borussia Dortmund

Hoffenheim 1-4 Werder Bremen

Wolfsburg 1-1 Hamburg

Table

Rank Club Matches W* D* L* G* GD* Pts.*
1 FC Bayern Munich 15 12 2 1 41:6 +35 38 CL*
2 Bayer 04 Leverkusen 15 9 3 3 28:19 +9 30 CL*
3 Borussia Dortmund 15 7 6 2 30:16 +14 27 CL*
4 FC Schalke 04 15 7 4 4 25:19 +6 25 CL* Qual.
5 Eintracht Frankfurt 15 7 3 5 27:26 +1 24 EL* Qual.
6 1. FSV Mainz 05 15 7 2 6 21:18 +3 23 EL* Qual.
7 VfB Stuttgart 15 6 4 5 17:24 -7 22
8 SV Werder Bremen 15 6 3 6 26:24 +2 21
9 Hamburger SV 15 6 3 6 16:18 -2 21
10 Borussia Mönchengladbach 15 5 6 4 22:25 -3 21
11 SC Freiburg 15 5 5 5 20:17 +3 20
12 Hannover 96 15 6 2 7 28:27 +1 20
13 Fortuna Düsseldorf 15 4 6 5 18:19 -1 18
14 1. FC Nuremberg 15 4 4 7 14:21 -7 16
15 VfL Wolfsburg 15 4 4 7 14:23 -9 16
16 1899 Hoffenheim 15 3 3 9 22:36 -14 12
17 FC Augsburg 15 1 5 9 11:26 -15 8
18 Greuther Fürth 15 1 5 9 10:26 -16 8

Table taken from official Bundesliga website

This article was originally written on Football Fan Cast

Bayern Munich 1 Borussia Dortmund 1 – Don’t call it a Classico

To my way of thinking, the definition of a classico is a match between two teams that have, over many years, competed for top honours. In Spain El Clásico refers to Real Madrid v Barcelona. In Portugal, O Clássico is fought between Benfica and Porto. These four teams traditionally enjoy great success over a long period of time. In England, Manchester United v Liverpool could be classed as an English Classico but only at a push.

In Germany, there is no such thing as a classico, despite the fact that many have been trying to say otherwise, especially over the 48 hours leading up to the big game in Munich. This is because in Germany, there is Bayern Munich and there is a host of other teams who are challenging Bayern. At present, that team is Borussia Dortmund. In the past it has been Hamburg, Werder Bremen, Schalke, Stuttgart, Bayer Leverkusen, Wolfsburg and of course Borussia Mönchengladbach.

However, up to now, none of these clubs has been able to sustain a successful run and keep themselves at the top of the table for any length of time. If you look at the Bundesliga championship champions for the last twenty years you’ll see Bayern Munich interspersed by another team. So if you insisted upon referring to any Bundesliga game as a classico it would be Bayern v whoever happens to be decent at the time.  It is possible that Dortmund may trade titles with Bayern over the next ten years and if that is the case then it would be accurate to call the games between these two teams a classico (or klassiker).

It’s also worth pointing out that if Bayern and Dortmund dominated the domestic scene for the next decade that things might get a little boring. Part of the Bundesliga’s strength is that it is capable of producing a relatively wide variety of clubs to take on Bayern for the title. Many resent Bayern for being constantly on or near the top but surely this is better than in Spain where there are only two clubs likely to win the title. The absence of two teams dominating the Bundesliga landscape at the exclusion of all others should be regarded as healthy and while the match at the Allianz last Saturday was not a “Classico” it was a minor classic.

After a cagey first half in which both teams sized each other up, both teams came out looking to get a result. Toni Kroos and Mario Götze exemplifiy the modern Bundesliga. Both are players built to be effective and exciting attacking midfielders. Both are destined to dance across the pitches of Germany and Europe, entertaining thousands fortunate enough to be present and millions more who wish they could see them with there own eyes. They are just two reasons why the Bundesliga is such an enjoyable league to watch and why it is slowly gaining attention, outside of Germany.

This was a game of few mistakes by two teams who are as good at defensive tactics as they are attacking. While Manchester United were finding out how many goals they could concede against Reading team while still winning the game, an altogether more balanced contest of football took place in Munich. A match worthy of a classico in a league that is too strong to actually have one.

The Bundesliga Show Episode 77 – Dortmund’s Disaster Derby

Matt Hermann and Jon Hartley are back for another edition of The Bundesliga Show. This week on the agenda is Schalke’s success in the Revier Derby against Borussia Dortmund. Records were broken in Düsseldorf as Bayern notched up a best ever season start by bagging their 8th straight win of the campaign. And there were goals galore in Bremen.

All that and more. Enjoy the show!

Bundesliga Review – Schalke delight in Dortmund derby win by Archie Rhind-Tutt

Despite some success, the last two seasons have been difficult ones for Schalke fans. Within the last eighteen months, they’ve reached a Champions League Semi-Final and won the DFB-Pokal. Yet these achievements have been eclipsed significantly by the dominance of their arch-rivals, Borussia Dortmund.

With back-to-back Bundesliga titles, as well as a DFB-Pokal triumph, the Black and Yellows have outclassed all that have come before them. Ruhr rivals Schalke have been left firmly in their shadow, though Saturday’s Revierderby provided an opportunity to hurt their rivals. That’s something “fans” of both teams did quite literally with 200 arrested after clashes prior to kick off.

Scenes outside Signal Iduna Park were spectacular for all the wrong reasons with the police even using pepper spray and water cannons in an effort to break up the trouble. Scenes inside the stadium were to prove equally spectacular but this time for footballing reasons.

For the first time in over a year a side came to the Westfalenstadion and emerged victorious. Last time it was Hertha Berlin, a team who would go on to be relegated. This time around, and much more painfully for Borussia Dortmund, it was Schalke. And how sweet it was for the Royal Blues.

They were in control for much of the encounter and in recent times, controlling the play against Dortmund is just unheard of. With injuries to key players, Jürgen Klopp decided to gamble tactically by moving away from a 4231 formation. It backfired badly as Dortmund conceded within the opening quarter of an hour.

Schalke’s loan signing from Barcelona, Ibrahim Afellay, provided a touch of class synonymous with his parent club as the Dutchman volleyed in off the post. Klopp reverted back to the warm comforts of 4231 after half an hour but by then Dortmund were unsettled. Even if the odd chance came for the Champions, there wasn’t the usual conviction to their play.

Their rivals didn’t need any encouragement, doubling their lead early in the second half through some simple counter attacking play. Marco Höger was the beneficiary as he raced onto Lewis Holtby’s through ball, sending Roman Weidenfeller the wrong way with a calm finish.

That secured victory for Schalke, though it should have been more comfortable. Joel Matip somehow missed from a few yards at a corner which in turn encouraged Dortmund. Robert Lewandowski pulled one back for the Champions by flicking in Reus’s free kick. Yet even at two one down, the barrage of pressure you’d have expected never really arrived from the home side.

It completed a worrying display for Borussia Dortmund, left 12 points behind Bayern Munich after this latest setback. Even with eight games played, the title looks out of reach of the Champions. That’s both an indictment on how they’ve not matched the incredible standards they’ve set over the last two years and crucially how they lack the strength in depth which Bayern have proudly shown off so far. No team has ever come from 12 points down to win the Bundesliga. If Jürgen Klopp was to mastermind that, it would no doubt be his greatest title as a coach but that’s likely to stay as a distant fantasy.

Yet Huub Stevens side are in a position where thoughts of a title aren’t so unrealistic. Catching Bayern though even with a seven point gap looks a daunting prospect. Still, Saturday was important for the Royal Blues. Last season, they did not show up in any of the big Bundesliga games. They failed against Bayern in September too but finally, in their rivals’ back yard, Schalke did it.

It’s the sort of result which might persuade star player Klaas-Jan Huntelaar, in the final year of his contract, to sign an extension. Talks were said to have reached a standstill in September according to general manager Horst Heldt but Saturday showed the Royal Blues mean business this season.

Expectations are high at one of Germany’s biggest clubs but a first Bundesliga title is likely to prove elusive again this season. Still, the weekend’s result could well prove a watershed moment for Schalke, as they firmly stepped out of Borussia Dortmund’s shadow.

Elsewhere in the Bundesliga:

• Bayern Munich just keep chugging away at the top of the table. This week, they thrashed Fortuna Düsseldorf to set a new Bundesliga record for consecutive wins at the start of the season (8). Their closest rivals are still newly promoted Eintracht Frankfurt. The Eagles are five points behind after overcoming Hannover.

• Friday night can be a dreary experience for Bundesliga watchers. Hoffenheim and Greuther Fürth ensured it wasn’t this time around, serving up six goals in Sinsheim. It included three goals in the last 5 minutes and Fürth equalised with the final kick of the game. Cue coach Mike Büskens rushing immediately onto the field to celebrate with his team – only in the Bundesliga…

• Pressure continues to grow on Wolfsburg boss Felix Magath as the Wolves lost 2-0 at home to Freiburg. Disappointment is the overriding feeling at Gladbach too, as they were thrashed by Werder Bremen. And just as Hamburg looked to have turned a corner, they flattered to deceive, as Stuttgart sneaked a 1-0 win at the Imtech Arena. Elsewhere in mid-table, Bayer Leverkusen had to come from behind to secure a 2-2 draw with Mainz. Finally, Nuremberg and Augsburg played out a goalless draw on a sleepy Sunday afternoon.

If you’d like to read more about what’s going on in Germany, follow @archiert1 on Twitter

Matchday 8 Results:

Hoffenheim 3-3 Fürth

Bayer Leverkusen 2-2 Mainz

Borussia Dortmund 1-2 Schalke

Eintracht Frankfurt 3-1 Hannover

Fortuna Düsseldorf 0-5 Bayern Munich

Wolfsburg 0-2 Mainz

Werder Bremen 4-0 Gladbach

Nürnberg 0-0 Augsburg

Hamburg 0-1 Stuttgart

Table

Rank Club Matches W* D* L* G* GD* Pts.*
1 FC Bayern Munich 8 8 0 0 26:2 +24 24 CL*
2 Eintracht Frankfurt 8 6 1 1 19:11 +8 19 CL*
3 FC Schalke 04 8 5 2 1 17:8 +9 17 CL*
4 Borussia Dortmund 8 3 3 2 18:11 +7 12 CL* Qual.
5 Bayer 04 Leverkusen 8 3 3 2 13:11 +2 12 EL* Qual.
6 Hannover 96 8 3 2 3 16:13 +3 11 EL* Qual.
7 SC Freiburg 8 3 2 3 13:10 +3 11
8 1. FSV Mainz 05 8 3 2 3 9:10 -1 11
9 SV Werder Bremen 8 3 1 4 14:13 +1 10
10 Hamburger SV 8 3 1 4 9:11 -2 10
11 Fortuna Düsseldorf 8 2 4 2 6:8 -2 10
12 VfB Stuttgart 8 2 3 3 8:14 -6 9
13 Borussia Mönchengladbach 8 2 3 3 9:16 -7 9
14 1899 Hoffenheim 8 2 2 4 13:17 -4 8
15 1. FC Nuremberg 8 2 2 4 7:14 -7 8
16 FC Augsburg 8 1 3 4 5:11 -6 6 Play-offs
17 Greuther Fürth 8 1 2 5 5:14 -9 5 Relegation
18 VfL Wolfsburg 8 1 2 5 2:15 -13 5 Relegation

 

Table thanks to Official Bundesliga Website

Article orginally written @ FootballFanCast

Revier Derby Photo Gallery

The Bundesliga Lounge’s Jon Hartley was at the Revier Derby and took of a few pictures of the day. Here is the view from Dortmund’s Nordtribune.

Bundesliga Review – Surprisingly Superb Starts for Eintracht and Fortuna by Archie Rhind-Tutt

 

In terms of population the cities of Frankfurt and Düsseldorf both rank in the top ten in Germany. Last season, neither city had a team gracing the top flight of German football. How times can change rapidly in football. After five games of the new season, the promoted pair of Eintracht Frankfurt and Fortuna Düsseldorf each occupy a place in the top five of the Bundesliga.

Their starts are made even more impressive when you consider that between the two teams, they signed an incredible 33 players (Eintracht 13, Fortuna 20) over the summer. The next time a coach complains about the fact his side needs more time to gel, frustrated directors and chairmen would do well to point to the case of Eintracht and Fortuna, who have acclimatized to the Bundesliga with ease. Tuesday night really emphasised this.

With the Bundesliga having an “English week” by playing midweek fixtures, it gave the duo another chance to show their performances in the first four games of the season have been no fluke. Neither Eintracht Frankfurt or Fortuna Düsseldorf disappointed either.

Fortuna actually faced up to the third team promoted from the 2. Bundesliga, Greuther Fürth. Their opponents haven’t been too bad this season but Fürth are the smallest of the trio to arrive in the division. Facing Bayern Munich and Schalke hasn’t helped their cause early on. Still, playing Fortuna Düsseldorf would have been seen as opportunity to get their first home win of the season. The visitors from North Rhine-Westphalia had other ideas as Oliver Fink and Ken Ilsö ensured a 2-0 win Norbert Meier’s side in Bavaria.

It also meant a fifth consecutive clean sheet for Fortuna, leading to Klaus Hoeltzenbein, in Süddeutsche Zeitung, describing Norbert Meier as the man who invented “The Rhine Catenaccio.” These days, when you hear the word “catenaccio” being used, it’s usually in a negative context. Meier can, and should, take it as a compliment, because Fortuna are the only team in Europe’s top leagues who haven’t conceded a goal this season.

You certainly won’t hear any such comparisons for Armin Veh’s Eintracht Frankfurt. They’ve entertained the division and became the first promoted side on Friday night to win their opening four games of the season. Their fifth game was always going to be tricky as they faced up to the current Champions of Germany, Borussia Dortmund.

The way Borussia have started the season has raised questions over whether they’ll be holding onto that tag for a third successive year. Bayern Munich look great, Dortmund’s defence appears dodgy and despite being 31 games unbeaten until last Saturday, BVB have struggled to find the rhythm with which they finished the previous campaign.

Things were going smoothly against Eintracht on Tuesday night. A deflected shot from Lukasz Piszczek and a sumptuous strike from Marco Reus gave Dortmund a two goal lead at half time. “When you lead 2-0, there is the iron law that it cannot be thrown away,” noted Jürgen Klopp.

In the second half Eintracht Frankfurt were to break this iron law as in the financial capital of Germany, Borussia Dortmund paid the price. Within six minutes of the restart the home side were level. Stefan Aigner netted the first with a magnificent half volley before setting up Takashi Inui for the equaliser. Dortmund went back in front through Mario Götze but after wasting further chances, BVB were pegged back again. Anderson headed in a second equaliser for Frankfurt, earning the home side a spectacular point.

“It was the best performance I’ve ever seen from a Frankfurt team,” claimed Klopp, sent to the stands late on for squaring up to an official (and making one of the more incredible facial expressions of the season so far). His frustration would not have been quelled in the knowledge that Bayern Munich had won comfortably against Wolfsburg, leaving the Champions seven points behind the Bavarians.

In contrast, newly promoted Eintracht Frankfurt are just two points off the top of the league. Along with Fortuna Düsseldorf, they’ve started the season in sparkling style. Now the real challenge begins for both – maintaining it. A word of warning must go to Eintracht especially. In November 2010, they were 4th in the Bundesliga but ended up getting relegated after a wretched run of form.

Survival remains the goal for both sides. Still, Frankfurt and Düsseldorf may be in Germany’s top ten cities for size and come May, they might each have a team in the Bundesliga’s top ten too, should Eintracht and Fortuna continue their excellent form.

For more on the Bundesliga, follow @archiert1 on Twitter

Matchday 5 Results:

Bayern Munich 3-0 Wolfsburg

Eintracht Frankfurt 3-3 Borussia Dortmund

Fürth 0-2 Fortuna Düsseldorf

Schalke 3-0 Mainz

Augsburg 1-3 Bayer Leverkusen

Freiburg 1-2 Werder Bremen

Gladbach 2-2 Hamburg

Hannover 4-1 Nuremberg

Stuttgart 0-3 Hoffenheim

Table

Rank Club Matches W* D* L* G* GD* Pts.*
1 FC Bayern Munich 5 5 0 0 17:2 +15 15 CL*
2 Eintracht Frankfurt 5 4 1 0 14:7 +7 13 CL*
3 Hannover 96 5 3 1 1 14:8 +6 10 CL*
4 FC Schalke 04 5 3 1 1 10:5 +5 10 CL* Qual.
5 Fortuna Düsseldorf 5 2 3 0 4:0 +4 9 EL* Qual.
6 Borussia Dortmund 5 2 2 1 11:8 +3 8 EL* Qual.
7 SV Werder Bremen 5 2 1 2 9:8 +1 7
8 Bayer 04 Leverkusen 5 2 1 2 7:7 0 7
9 1. FC Nuremberg 5 2 1 2 7:9 -2 7
10 Borussia Mönchengladbach 5 1 3 1 7:7 0 6
11 1899 Hoffenheim 5 2 0 3 10:12 -2 6
12 SC Freiburg 5 1 2 2 7:8 -1 5
13 VfL Wolfsburg 5 1 2 2 2:8 -6 5
14 Hamburger SV 5 1 1 3 7:10 -3 4
15 1. FSV Mainz 05 5 1 1 3 4:8 -4 4
16 Greuther Fürth 5 1 1 3 2:8 -6 4 Play-offs
17 VfB Stuttgart 5 0 2 3 3:12 -9 2 Relegation
18 FC Augsburg 5 0 1 4 2:10 -8 1 Relegation

Table from Official Bundesliga Website

Originally written @ Football Fan Cast

The Yellow Wall – Episode 5: Dortmund lose to Hamburg

After 31 league matches without a defeat, Borussia Dortmund lose 2-3 against Hamburg. Matthias Suuck and Matthew Gerrard discuss this loss, as well as previewing the upcoming matches against Frankfurt and Gladbach. They also have a lively discussion about the Dortmund fan protests surrounding the Hamburg match.

http://www.tyw.bundesligalounge.com/2012/09/25/episode-5-dortmund-lose-to-hamburg/